DELF B2 — Essai argumentatif — Sujet 3
Choisir son orientation trop tôt
Dans de nombreux systèmes éducatifs, les élèves doivent choisir une filière dès l'âge de quinze ans. Un article fictif consacré aux parcours des jeunes rappelle que près d'un tiers d'entre eux changent d'avis après quelques mois. Certains experts réclament de repousser l'orientation, d'autres défendent la spécialisation précoce. Question : Est-il raisonnable de demander aux adolescents de choisir leur orientation aussi tôt ? Vous rédigerez un essai argumenté d'au moins 250 mots dans lequel vous exposerez votre point de vue sur la question, en présentant des arguments et des exemples.
Writing time
1:00:00
Official limit: 1:00:00
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
une filière
a track / stream
l'orientation
academic guidance
l'abandon scolaire
dropping out
une passerelle
a bridge between tracks
un choix éclairé
an informed choice
un stage d'observation
a work-experience placement
l'insertion professionnelle
entry into employment
obsolète
obsolete
hâtif
hasty
progressif
gradual
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Present the problem in the introduction: the tension between early specialisation and the right to change one's mind.
- Organise your essay: arguments in favour, then limits, then your own position in a third paragraph.
- Use abstract nouns and formal links (cependant, par ailleurs, il me semble que) to reach a C1-style register.
- Avoid one-sided essays; the examiners reward a nuanced conclusion that goes beyond repeating the introduction.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
À quinze ans, un adolescent doit parfois choisir une filière qui influencera toute sa trajectoire. Cette exigence suscite un débat croissant : est-il raisonnable de demander aux jeunes de s'orienter aussi tôt, ou vaut-il mieux repousser ces décisions ? Les défenseurs d'une orientation précoce soulignent d'abord son efficacité. Un élève qui découvre rapidement un domaine qui le passionne se montre plus motivé, et les filières professionnelles permettent d'entrer sur le marché du travail avec des compétences concrètes. De plus, choisir tôt évite de perdre du temps dans des études sans projet défini, ce qui réduit le risque d'abandon. Dans certains pays européens, par exemple, l'apprentissage en alternance conduit un grand nombre de jeunes vers un emploi stable. Cependant, cette logique présente des limites importantes. À cet âge, les adolescents connaissent mal les métiers et subissent fortement l'influence de leur entourage ou de stéréotypes. Un choix hâtif peut ainsi enfermer un jeune dans une voie qui ne lui correspond pas, d'autant que les changements de filière restent difficiles. Par ailleurs, le monde du travail évolue si vite que beaucoup de métiers de demain n'existent pas encore ; une spécialisation trop étroite risque donc de devenir obsolète. Il me semble que la solution réside dans une orientation progressive. Les établissements pourraient multiplier les stages d'observation, les rencontres avec des professionnels et les enseignements d'exploration, tout en maintenant des passerelles entre les filières. Le jeune ferait ainsi un choix éclairé, révisable en cas d'erreur. En conclusion, ni l'orientation précoce ni le report indéfini ne constituent une réponse satisfaisante. Ce qui importe, c'est de donner aux élèves le temps et l'information nécessaires pour décider, tout en leur garantissant le droit de se tromper et de recommencer.
English
At the age of fifteen, a teenager sometimes has to choose a track that will influence his or her entire path. This requirement is giving rise to a growing debate: is it reasonable to ask young people to choose a direction so early, or is it better to postpone such decisions? Defenders of early guidance first stress its effectiveness. A pupil who quickly discovers a field he or she is passionate about is more motivated, and vocational tracks make it possible to enter the job market with concrete skills. Moreover, choosing early avoids wasting time in studies with no defined plan, which reduces the risk of dropping out. In some European countries, for example, work-study apprenticeships lead a large number of young people to stable employment. However, this reasoning has significant limits. At that age, teenagers know little about careers and are strongly influenced by those around them or by stereotypes. A hasty choice can thus lock a young person into a path that does not suit them, all the more so as changing tracks remains difficult. Furthermore, the world of work is changing so fast that many tomorrow's jobs do not yet exist; an overly narrow specialisation therefore risks becoming obsolete. It seems to me that the solution lies in gradual guidance. Schools could multiply work-experience placements, meetings with professionals and exploratory courses, while maintaining bridges between tracks. The young person would thus make an informed choice, one that can be revised in case of error. In conclusion, neither early guidance nor indefinite postponement is a satisfactory answer. What matters is to give pupils the time and information needed to decide, while guaranteeing them the right to make mistakes and start again.