TEF Canada — Section A
Section A — Continuer un article
Continuez l'article de presse suivant de façon cohérente, en respectant le ton informatif et neutre du journalisme : « Le festival international du film ouvre ses portes ce soir avec la projection d'un long métrage documentaire sur les océans. Pendant dix jours, plus de cent films venus de trente pays seront présentés au public. Les organisateurs ont voulu mettre à l'honneur le cinéma indépendant... »
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
un film
a film
un réalisateur
a director
la projection
screening
le cinéma indépendant
independent cinema
un jury
a jury
une récompense
an award
parmi
among
tout au long de
throughout
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Describe the program, the jury and the prizes.
- Mention side events (debates, student screenings).
- Use future tense for upcoming events.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Parmi les films en compétition figurent des premières œuvres de jeunes réalisateurs ainsi que plusieurs documentaires. Un jury composé de professionnels du cinéma décernera la récompense principale lors de la soirée de clôture. Tout au long du festival, des rencontres avec les équipes de tournage permettront au public de poser ses questions. Des séances à tarif réduit seront proposées aux étudiants, et des projections gratuites auront lieu en plein air chaque soir. Le directeur du festival explique que l'objectif est de faire découvrir des œuvres rarement distribuées dans les grandes salles. Les billets sont en vente en ligne, et certaines séances affichent déjà complet.
English
Among the films in competition are first works by young directors as well as several documentaries. A jury of film professionals will award the main prize at the closing evening. Throughout the festival, meetings with film crews will allow the public to ask their questions. Reduced-price screenings will be offered to students, and free open-air screenings will take place every evening. The festival's director explains that the goal is to introduce works rarely distributed in major theaters. Tickets are on sale online, and some screenings are already sold out.