TEF Canada — Section B
Section B — Exprimer et justifier un point de vue
De nombreux outils d'intelligence artificielle sont maintenant utilisés au travail pour écrire, traduire ou analyser des données. Certains salariés craignent pour leur emploi. Pensez-vous que l'intelligence artificielle est une chance pour le monde du travail ? Justifiez votre point de vue.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
l'intelligence artificielle
artificial intelligence
un emploi
a job
le remplacement
replacement
les compétences
skills
se former
to train oneself
une tâche répétitive
a repetitive task
l'efficacité
efficiency
l'avenir
the future
d'abord
first
en revanche
on the other hand
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Choose a nuanced position if you like: 'une chance, mais à condition de...' is a strong B2 structure.
- Give a concrete example: translation, customer service, reports, medical images.
- Counter-argument: loss of jobs, dependence on machines; answer with retraining.
- Do not use technical words you are not sure about; simple clear French is better.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Je pense que l'intelligence artificielle est une chance pour le monde du travail, à condition que les salariés soient bien accompagnés. D'abord, ces outils permettent de gagner du temps sur les tâches répétitives. Par exemple, une machine peut résumer un long document, traduire un message ou classer des milliers de données en quelques secondes. Les employés peuvent alors se concentrer sur des activités qui demandent de la créativité, du jugement et un contact humain, ce qui rend leur travail plus intéressant. Ensuite, l'intelligence artificielle ouvre de nouvelles possibilités. Dans la santé, elle aide à détecter certaines maladies plus tôt ; dans l'industrie, elle réduit les erreurs. De nouveaux métiers apparaissent aussi, comme ceux de spécialiste des données ou de formateur d'outils numériques. Cependant, il ne faut pas ignorer les inquiétudes. Certains emplois, surtout les plus simples, risquent de disparaître, et beaucoup de travailleurs ont peur de ne pas pouvoir s'adapter. De plus, une trop grande dépendance aux machines pourrait affaiblir certaines compétences humaines. C'est pourquoi les entreprises et l'État doivent investir dans la formation continue. Chaque salarié devrait avoir la possibilité d'apprendre à utiliser ces outils et de changer de poste si nécessaire. En somme, l'intelligence artificielle peut améliorer le travail plutôt que le détruire, mais seulement si l'on prépare sérieusement les personnes à ce changement.
English
I think artificial intelligence is an opportunity for the world of work, provided employees are well supported. First, these tools save time on repetitive tasks. For example, a machine can summarise a long document, translate a message or sort thousands of pieces of data in a few seconds. Employees can then concentrate on activities that require creativity, judgement and human contact, which makes their work more interesting. Next, artificial intelligence opens up new possibilities. In healthcare, it helps detect certain diseases earlier; in industry, it reduces errors. New jobs also appear, such as data specialist or trainer of digital tools. However, the worries must not be ignored. Some jobs, especially the simplest ones, risk disappearing, and many workers are afraid of not being able to adapt. Moreover, too much dependence on machines could weaken certain human skills. That is why companies and the State must invest in continuing education. Every employee should have the opportunity to learn to use these tools and to change positions if necessary. In short, artificial intelligence can improve work rather than destroy it, but only if people are seriously prepared for this change.