TEF Canada — Section B
Section B — Exprimer et justifier un point de vue
Pour encourager la culture pour tous, certaines villes rendent l'entrée des musées publics gratuite. D'autres préfèrent garder des tarifs réduits. Pensez-vous que les musées devraient être gratuits ? Justifiez votre point de vue.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
un musée
a museum
la gratuité
free admission
l'accès à la culture
access to culture
le tarif réduit
reduced rate
le financement
funding
le patrimoine
heritage
un visiteur
a visitor
une exposition
an exhibition
d'abord
first
en revanche
on the other hand
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Take a position on 'tous les jours' or 'certains jours' if you prefer a compromise.
- Argument for: democratisation of culture, school groups, tourists. Argument against: the museum needs money to preserve works.
- Counter-argument: free entry does not always attract new audiences; answer with mediation and events.
- Link culture to education and social life.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Je suis favorable à la gratuité des musées publics, au moins pour certaines catégories de visiteurs et à certaines périodes. D'abord, la culture ne devrait pas être un luxe. Pour une famille avec plusieurs enfants, un billet d'entrée peut représenter une dépense importante, et beaucoup de personnes renoncent donc à visiter un musée. En supprimant ce prix, on permet à tout le monde de découvrir le patrimoine de son pays, ce qui développe la curiosité et l'ouverture d'esprit, surtout chez les jeunes. Ensuite, la gratuité peut attirer un public plus varié. Des habitants qui n'osaient pas entrer dans ces lieux, parce qu'ils les croyaient réservés à une élite, viennent découvrir les expositions. Les écoles peuvent aussi organiser plus facilement des sorties éducatives. Cependant, un musée a des coûts importants : conservation des œuvres, sécurité, personnel et nouvelles expositions. Si les entrées sont gratuites, l'État doit compenser cette perte de revenus, ce qui représente un effort budgétaire. De plus, certaines études montrent que la gratuité seule ne suffit pas à toucher les personnes qui ne fréquentent jamais la culture. C'est pourquoi je propose une gratuité un jour par semaine ou pour les moins de vingt-cinq ans, accompagnée de visites guidées et d'activités adaptées à chacun. En somme, rendre les musées plus accessibles est un choix juste et utile, à condition d'assurer un financement durable.
English
I am in favour of free public museums, at least for certain categories of visitors and at certain times. First, culture should not be a luxury. For a family with several children, an admission ticket can represent a significant expense, and many people therefore give up visiting a museum. By removing this price, everyone is allowed to discover their country's heritage, which develops curiosity and open-mindedness, especially among young people. Next, free admission can attract a more varied audience. Residents who did not dare enter these places, because they thought they were reserved for an elite, come to discover the exhibitions. Schools can also organise educational outings more easily. However, a museum has significant costs: preservation of works, security, staff and new exhibitions. If admission is free, the State must compensate for this loss of revenue, which is a budgetary effort. Moreover, some studies show that free admission alone is not enough to reach people who never take part in culture. That is why I propose free admission one day a week or for under-twenty-fives, accompanied by guided tours and activities suited to everyone. In short, making museums more accessible is a fair and useful choice, provided sustainable funding is ensured.