TEF Canada — Section A
Section A — Continuer un article
Continuez l'article de presse suivant de façon cohérente, en respectant le ton informatif et neutre du journalisme : « Le festival de musique de la rivière ouvrira ses portes vendredi pour sa vingtième édition. Plus de quarante groupes se produiront sur cinq scènes pendant trois jours. Les organisateurs attendent environ 60 000 spectateurs, un record pour cet événement... »
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
un festival
a festival
une scène
a stage
les organisateurs
the organizers
les spectateurs
spectators
la programmation
lineup
la sécurité
security
d'abord
first
enfin
finally
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Give practical information: schedule, tickets, transport, security measures.
- Mention an environmental or social aspect (waste, local volunteers, prices).
- Use future tense and conditional correctly for an upcoming event.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
D'abord, les organisateurs ont renforcé la sécurité, avec le double d'agents présents sur le site par rapport à l'an dernier. Ensuite, des navettes gratuites relieront la gare au festival toutes les dix minutes afin de limiter la circulation. Cette année, l'événement mise aussi sur l'écologie : les gobelets réutilisables seront obligatoires et les repas proposés viendront de producteurs locaux. Plus de huit cents bénévoles participeront au bon déroulement des trois jours. Enfin, un porte-parole a rappelé que les billets restants seraient vendus uniquement sur place, et que la météo, jusqu'ici favorable, ne devrait pas perturber les concerts.
English
First, the organizers have strengthened security, with twice as many officers on site as last year. Then, free shuttles will connect the train station to the festival every ten minutes in order to limit traffic. This year, the event is also focusing on ecology: reusable cups will be mandatory and the meals offered will come from local producers. More than eight hundred volunteers will help the three days run smoothly. Finally, a spokesperson reminded visitors that the remaining tickets would be sold only on site, and that the weather, favorable so far, should not disrupt the concerts.