TCF Canada — Tâche 3
Tâche 3 — Comparaison de points de vue (40-60 + 80-120 mots)
Plusieurs gouvernements envisagent une taxe sur les boissons sucrées. Avis 1 : « Une taxe sur les boissons sucrées est nécessaire pour lutter contre l'obésité et financer la santé publique. » Avis 2 : « Cette taxe est injuste : elle touche surtout les familles modestes et ne change pas vraiment les habitudes alimentaires. » Partie 1 : présentez objectivement ces deux points de vue (40 à 60 mots). Partie 2 : donnez votre opinion personnelle et justifiez-la par des arguments (80 à 120 mots).
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
la taxe
tax
les boissons sucrées
sugary drinks
l'obésité
obesity
la santé publique
public health
les familles modestes
low-income families
les habitudes alimentaires
eating habits
une alternative saine
a healthy alternative
néanmoins
nevertheless
toutefois
nevertheless / however
cependant
however
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Use 'peser sur' (to weigh on) for the financial burden on poor families: a precise verb gains points.
- Propose what the tax money should be used for: this makes your opinion more original.
- Avoid 'c'est mauvais pour la santé' repeated: vary with 'nuisible', 'néfaste', 'dangereux pour la santé'.
- Keep each argument in its own short paragraph or clearly separate sentences.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Partie 1 : La taxe sur les boissons sucrées partage les opinions. Ses partisans pensent qu'elle aide à lutter contre l'obésité et qu'elle finance des actions de santé publique. Ses opposants la jugent injuste, car elle pèse surtout sur les familles modestes, et estiment qu'elle ne modifie pas réellement les habitudes alimentaires des consommateurs. Partie 2 : À mon avis, cette taxe peut être utile, mais elle ne suffit pas. Les boissons sucrées contiennent énormément de sucre, et un prix plus élevé pousse certaines personnes, surtout les jeunes, à en boire moins. Cependant, il est vrai que les familles modestes risquent de payer davantage sans avoir d'alternative saine à un prix abordable. C'est pourquoi je pense que l'argent collecté devrait servir à baisser le prix des fruits et des légumes et à financer des campagnes d'information dans les écoles. De cette manière, la mesure serait à la fois plus juste et plus efficace.
English
Part 1: The tax on sugary drinks divides opinion. Its supporters think it helps fight obesity and funds public health initiatives. Its opponents consider it unfair because it weighs mostly on low-income families, and they believe it does not truly change consumers' eating habits. Part 2: In my opinion, this tax can be useful, but it is not enough. Sugary drinks contain an enormous amount of sugar, and a higher price leads some people, especially young ones, to drink less of them. However, it is true that low-income families risk paying more without having a healthy alternative at an affordable price. That is why I think the money collected should be used to lower the price of fruit and vegetables and to fund information campaigns in schools. In this way, the measure would be both fairer and more effective.