TCF Canada — Tâche 3
Tâche 3 — Comparaison de points de vue (40-60 + 80-120 mots)
Pour augmenter le taux de recyclage, certaines municipalités envisagent des amendes. Avis 1 : « Le tri des déchets doit être obligatoire, avec des amendes pour ceux qui ne respectent pas les règles. » Avis 2 : « Punir les habitants est contre-productif : il vaut mieux informer, faciliter le tri et récompenser les bons comportements. » Partie 1 : présentez objectivement ces deux points de vue (40 à 60 mots). Partie 2 : donnez votre opinion personnelle et justifiez-la par des arguments (80 à 120 mots).
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
le tri des déchets
waste sorting
le recyclage
recycling
une amende
fine
la municipalité
municipality
un bac
bin
récompenser
to reward
contre-productif
counter-productive
de plus
moreover
en revanche
on the other hand
par conséquent
consequently
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- 'D'une part... d'autre part' is a classic structure for Part 1.
- Give a reason why people do not sort (instructions, distance of bins) to show insight.
- Include a concession ('une petite amende reste acceptable') to sound balanced.
- Use the future tense after 'si' + present: 'Si la ville explique, la situation s'améliorera.'
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Partie 1 : Le tri obligatoire des déchets partage les avis. D'une part, certains pensent qu'il doit être imposé, avec des amendes pour les personnes qui ne respectent pas les règles. D'autre part, certains jugent la punition contre-productive et préfèrent informer, faciliter le tri et récompenser les bons comportements des habitants. Partie 2 : À mon avis, l'information et les récompenses sont plus efficaces que les amendes. Beaucoup de personnes ne trient pas parce que les consignes sont compliquées ou parce que les bacs sont trop loin de chez elles. Si la municipalité explique clairement les règles et installe des bacs partout, la situation s'améliorera. On pourrait aussi baisser la taxe des habitants qui produisent peu de déchets. Néanmoins, une petite amende pour les cas répétés me semble acceptable, car elle rappelle que la protection de l'environnement concerne tout le monde.
English
Part 1: Compulsory waste sorting divides opinion. On the one hand, some think it should be imposed, with fines for people who do not follow the rules. On the other hand, some consider punishment counter-productive and prefer to inform, make sorting easier and reward residents' good behaviour. Part 2: In my opinion, information and rewards are more effective than fines. Many people do not sort because instructions are complicated or because the bins are too far from their homes. If the municipality explains the rules clearly and installs bins everywhere, the situation will improve. Taxes could also be lowered for residents who produce little waste. Nevertheless, a small fine for repeat cases seems acceptable to me, since it reminds everyone that protecting the environment concerns us all.