TCF Canada — Tâche 3
Tâche 3 — Comparaison de points de vue (40-60 + 80-120 mots)
Le streaming est devenu le moyen principal de regarder des films. Avis 1 : « Le streaming est plus pratique et moins cher : on regarde ce qu'on veut, quand on veut, depuis chez soi. » Avis 2 : « Le cinéma en salle reste irremplaçable : l'écran, le son et l'expérience collective ne peuvent pas être reproduits à la maison. » Partie 1 : présentez objectivement ces deux points de vue (40 à 60 mots). Partie 2 : donnez votre opinion personnelle et justifiez-la par des arguments (80 à 120 mots).
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
le streaming
streaming
la salle de cinéma
cinema auditorium
le sous-titre
subtitle
un spectateur
viewer
un réalisateur
director
abordable
affordable
irremplaçable
irreplaceable
d'une part... d'autre part
on the one hand... on the other hand
de plus
moreover
en revanche
on the other hand
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- A personal example (subtitles help language learning) is very natural for an exam candidate.
- Use 'néanmoins' to move from your habit to your reservations.
- Suggest how cinemas can adapt: prices, events.
- Do not confuse 'un film' with 'un cinéma' (the place).
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Partie 1 : Le visionnage des films divise les spectateurs. Les partisans du streaming vantent son côté pratique et son prix, puisqu'on regarde ce que l'on veut, quand on veut, depuis chez soi. Les défenseurs du cinéma estiment que la salle est irremplaçable, car l'écran, le son et l'expérience collective ne se reproduisent pas à la maison. Partie 2 : Je regarde souvent des films en streaming, car c'est économique et je peux mettre le film en pause ou choisir des sous-titres, ce qui est très utile quand on apprend une langue. Néanmoins, je pense que le cinéma en salle offre une émotion différente, surtout pour les grands films d'action ou les films d'animation. Il crée aussi des moments de partage avec les autres spectateurs. Pour cette raison, j'espère que les salles survivront. Elles pourraient proposer des tarifs plus abordables et des événements spéciaux, comme des rencontres avec les réalisateurs, afin d'attirer un nouveau public.
English
Part 1: Film viewing divides audiences. Supporters of streaming praise its convenience and price, since you watch what you want, when you want, from home. Defenders of the cinema believe the auditorium is irreplaceable, because the screen, the sound and the collective experience cannot be reproduced at home. Part 2: I often watch films via streaming, since it is cheap and I can pause the film or choose subtitles, which is very useful when learning a language. Nevertheless, I think the cinema offers a different emotion, especially for big action films or animated films. It also creates moments of sharing with other viewers. For this reason, I hope cinemas will survive. They could offer more affordable prices and special events, such as meetings with directors, in order to attract a new audience.