TCF Canada — Tâche 3
Tâche 3 — Comparaison de points de vue (40-60 + 80-120 mots)
Les achats en ligne se multiplient, au détriment des magasins physiques. Avis 1 : « Acheter en ligne est plus simple, plus rapide et souvent moins cher : les petits commerces doivent s'adapter. » Avis 2 : « Acheter en ligne détruit les commerces de proximité, pollue par les livraisons et affaiblit la vie des quartiers. » Partie 1 : présentez objectivement ces deux points de vue (40 à 60 mots). Partie 2 : donnez votre opinion personnelle et justifiez-la par des arguments (80 à 120 mots).
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
les achats en ligne
online shopping
le commerce de proximité
local shop
la livraison
delivery
un emballage
packaging
le consommateur
consumer
comparer les prix
to compare prices
le quartier
neighbourhood
par conséquent
consequently
selon moi
in my view
néanmoins
nevertheless
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Admit your own habit and its consequences: it sounds honest and natural.
- 'Au détriment de' (to the detriment of) is a useful B2 phrase.
- Give the shops a solution too (online sale and delivery).
- Pay attention to 'conscient de' + noun (not 'conscient que' + indicative errors).
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Partie 1 : Les achats en ligne sont jugés de manière opposée. Pour certains, ils sont plus simples, plus rapides et souvent moins chers, et les petits commerces doivent simplement s'adapter. Pour d'autres, ils détruisent les commerces de proximité, polluent à cause des livraisons et affaiblissent la vie des quartiers. Partie 2 : Je fais une grande partie de mes achats en ligne, notamment pour comparer les prix et gagner du temps. Cependant, je suis conscient des conséquences : quand un magasin ferme, la rue devient moins vivante et certaines personnes âgées perdent un service essentiel. Les livraisons multiples créent aussi beaucoup de circulation et d'emballages. Par conséquent, je pense que le consommateur devrait réserver ses achats en ligne aux produits introuvables près de chez lui et continuer à fréquenter ses commerçants pour le quotidien. Les petits commerces, de leur côté, pourraient proposer eux aussi la vente et la livraison en ligne.
English
Part 1: Online purchases are judged in opposite ways. For some, they are simpler, faster and often cheaper, and small shops simply have to adapt. For others, they destroy local shops, pollute through deliveries and weaken neighbourhood life. Part 2: I do a large part of my shopping online, notably to compare prices and save time. However, I am aware of the consequences: when a shop closes, the street becomes less lively and some elderly people lose an essential service. Multiple deliveries also create a lot of traffic and packaging. Consequently, I think consumers should reserve online purchases for products unavailable near home and continue to visit their shopkeepers for daily needs. Small shops, for their part, could also offer online sales and delivery.