TCF Canada — Tâche 1
Tâche 1 — Message (60-120 mots)
Vous voulez suivre un cours de français dans une école de langues. Écrivez un message à l'école : présentez votre niveau actuel et demandez des informations sur les horaires et le prix.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
l'école de langues
language school
le niveau
level
les horaires
schedule
le tarif
fee
s'inscrire
to register
le cours du soir
evening class
débutant
beginner
intermédiaire
intermediate
je souhaiterais
I would like
ainsi
thus
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Greet formally and say why you write in the first sentence.
- State your level honestly and your goal (e.g. the TCF exam).
- Ask two or three precise questions: schedule, price, start date.
- Close with a polite formula and your availability.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Bonjour Madame, Monsieur, Je suis nouvel arrivant et j'habite à Montréal depuis trois mois. J'ai un niveau intermédiaire en français, mais je voudrais l'améliorer pour passer le TCF Canada au printemps. Je souhaiterais savoir si vous proposez des cours du soir, car je travaille la journée. Pourriez-vous m'indiquer les horaires, le tarif de la session et la date de début ? J'aimerais aussi connaître la procédure pour m'inscrire. Je peux aussi passer à l'école cette semaine si vous préférez. Je vous remercie d'avance pour votre réponse. Cordialement
English
Hello Madam, Sir, I am a newcomer and I have lived in Montreal for three months. I have an intermediate level in French, but I would like to improve it to take the TCF Canada in the spring. I would like to know if you offer evening classes, because I work during the day. Could you tell me the schedule, the fee for the session and the start date? I would also like to know the procedure to register. I can also come by the school this week if you prefer. Thank you in advance for your reply. Kind regards