Objectif Français
Retour aux sujets

TCF Canada — Tâche 3

Tâche 3 — Comparaison de points de vue (40-60 + 80-120 mots)

Face à l'inflation, certains conseillent d'économiser, d'autres de profiter de leur argent. Avis 1 : « Il faut épargner chaque mois : l'avenir est incertain et une réserve d'argent protège des difficultés. » Avis 2 : « Il faut profiter de son argent maintenant : la vie est courte et on ne sait pas de quoi demain sera fait. » Partie 1 : présentez objectivement ces deux points de vue (40 à 60 mots). Partie 2 : donnez votre opinion personnelle et justifiez-la par des arguments (80 à 120 mots).

0 mots (objectif : 40 à 60 mots pour la partie 1, puis 80 à 120 mots pour la partie 2)

Need help? Try on your own first, then open these.

Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
  • épargner

    to save

  • les économies

    savings

  • les dépenses

    expenses

  • l'inflation

    inflation

  • une réserve

    a reserve

  • mettre de côté

    to set aside

  • les revenus

    income

  • selon moi

    in my view

  • néanmoins

    nevertheless

  • toutefois

    nevertheless / however

TipsStructure, register and traps to avoid.View
  • Use 'épargner' (to save money) rather than 'sauver', which means to rescue.
  • Give a practical rule (a fixed percentage) to make your opinion actionable.
  • Distinguish useful expenses (training, trip) from impulsive ones.
  • 'Faire face à' (to cope with) is useful for unexpected events.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View

French

Partie 1 : Deux conseils s'opposent à propos de l'argent. Les uns recommandent d'épargner chaque mois, car l'avenir est incertain et une réserve protège des difficultés. Les autres invitent à profiter de son argent dès maintenant, puisque la vie est courte et que personne ne sait de quoi demain sera fait. Partie 2 : Je pense qu'il faut épargner une partie de ses revenus, mais pas au point de renoncer à tout plaisir. Une réserve de quelques mois de salaire permet de faire face à une panne de voiture, à une maladie ou à la perte d'un emploi sans stress. Cependant, vivre uniquement pour économiser rend la vie triste, et certaines dépenses, comme un voyage ou une formation, enrichissent vraiment l'existence. Je recommande donc de mettre de côté un pourcentage fixe dès la réception du salaire, puis de dépenser le reste sans culpabilité. Cet équilibre apporte à la fois sécurité et plaisir.

English

Part 1: Two pieces of advice about money oppose each other. Some recommend saving every month, because the future is uncertain and a reserve protects against difficulties. Others encourage enjoying one's money now, since life is short and no one knows what tomorrow holds. Part 2: I think part of one's income should be saved, but not to the point of giving up all pleasure. A reserve of a few months' salary lets you cope with a car breakdown, an illness or the loss of a job without stress. However, living only to save makes life sad, and certain expenses, such as a trip or training, truly enrich existence. I therefore recommend setting aside a fixed percentage as soon as the salary arrives, then spending the rest without guilt. This balance brings both security and pleasure.