TCF Canada — Tâche 1
Tâche 1 — Message (60-120 mots)
Vous organisez une pendaison de crémaillère dans votre nouveau logement. Écrivez un message à vos amis : donnez les informations pratiques et expliquez ce que chacun peut apporter.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
la pendaison de crémaillère
housewarming party
inviter
to invite
l'adresse
address
apporter
to bring
une boisson
a drink
confirmer
to confirm
la soirée
the evening party
à partir de
starting from
n'oubliez pas
don't forget
ainsi
thus
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Give the date, time and address in the first paragraph so they are easy to find.
- Use the imperative or « vous pouvez » for suggestions about what to bring.
- Ask for a reply (RSVP) with a deadline.
- Mention how to get there or where to park to sound practical.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Bonjour à tous, Je vous invite à la pendaison de crémaillère de mon nouvel appartement le samedi 14 à partir de 19 heures. L'adresse est le 25, rue des Lilas, au troisième étage, juste à côté du métro. Je m'occupe du plat principal, mais vous pouvez apporter quelque chose pour compléter le repas : une salade, un dessert ou une boisson. Ainsi, tout le monde participe et on mange bien ! Confirmez-moi votre présence avant mercredi, s'il vous plaît. J'ai hâte de vous voir. À bientôt
English
Hello everyone, I invite you to the housewarming party for my new apartment on Saturday the 14th, starting at 7 p.m. The address is 25 Rue des Lilas, on the third floor, right next to the metro. I will take care of the main dish, but you can bring something to complete the meal: a salad, a dessert or a drink. That way, everyone takes part and we eat well! Please confirm your attendance before Wednesday. I can't wait to see you. See you soon