Objectif Français
Retour aux sujets

TCF Canada — Tâche 1

Tâche 1 — Message (60-120 mots)

Vous avez perdu vos clés dans l'immeuble. Écrivez une annonce pour les voisins : décrivez les clés et indiquez où et quand vous les avez perdues.

0 mots (objectif : 60 à 120 mots)

Need help? Try on your own first, then open these.

Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
  • perdre

    to lose

  • les clés

    keys

  • le porte-clés

    key ring

  • trouver

    to find

  • l'escalier

    staircase

  • l'entrée

    entrance

  • la buanderie

    laundry room

  • hier soir

    last night

  • récompense

    reward

  • si jamais

    if ever

TipsStructure, register and traps to avoid.View
  • Describe the keys precisely: number, color, key ring.
  • Give the place and time you think you lost them.
  • Say where to bring them or how to contact you.
  • Thank the readers in advance; a small reward is a nice touch.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View

French

Bonjour à tous, J'ai perdu mes clés hier soir, entre 20 heures et 21 heures. Je pense que c'est quelque part dans l'escalier ou près de l'entrée de l'immeuble, peut-être à la buanderie. Il y a trois clés sur un porte-clés rouge avec une petite tour Eiffel en métal. Si jamais vous les trouvez, vous pouvez les déposer chez le concierge ou sonner à ma porte, au deuxième étage. J'offrirai une petite récompense, bien sûr. Merci beaucoup pour votre aide ! Bonne soirée

English

Hello everyone, I lost my keys last night, between 8 and 9 p.m. I think they are somewhere in the staircase or near the building entrance, maybe at the laundry room. There are three keys on a red key ring with a small metal Eiffel Tower. If you ever find them, you can leave them with the concierge or ring my door, on the second floor. I will offer a small reward, of course. Thank you very much for your help! Have a nice evening