Objectif Français
Retour aux sujets

TCF Canada — Tâche 1

Tâche 1 — Message (60-120 mots)

Vous aimeriez faire une randonnée dimanche prochain. Écrivez un message à un ami : proposez la sortie en décrivant le parcours et demandez ce qu'il en pense.

0 mots (objectif : 60 à 120 mots)

Need help? Try on your own first, then open these.

Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
  • la randonnée

    hike

  • le parcours

    route

  • le sentier

    trail

  • la montagne

    mountain

  • le lac

    lake

  • le pique-nique

    picnic

  • les chaussures

    shoes

  • prévoir

    to plan

  • ça te dirait

    would you like

  • quant à

    as for

TipsStructure, register and traps to avoid.View
  • Use « Ça te dirait de... ? » to propose the activity.
  • Describe the route: length, difficulty, scenery.
  • Mention practical details: meeting time and what to bring.
  • End with a direct question asking for his or her opinion.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View

French

Salut, Ça te dirait de faire une randonnée dimanche prochain ? Je connais un beau sentier près du lac, à une heure de la ville. Le parcours fait environ dix kilomètres et il n'est pas trop difficile. Il traverse une forêt, puis on arrive à une petite montagne avec une vue magnifique. On pourrait partir à 8 heures et faire un pique-nique en haut. Quant à l'équipement, prévois de bonnes chaussures et de l'eau. Qu'est-ce que tu en penses ? Dis-moi vite si tu es libre ! À bientôt

English

Hi, Would you like to go hiking next Sunday? I know a beautiful trail near the lake, an hour from the city. The route is about ten kilometers and it is not too difficult. It goes through a forest, then we arrive at a small mountain with a magnificent view. We could leave at 8 a.m. and have a picnic at the top. As for equipment, bring good shoes and water. What do you think? Tell me quickly if you are free! See you soon