TCF Canada — Tâche 1
Tâche 1 — Message (60-120 mots)
Vous déménagez le mois prochain et vous cherchez de l'aide. Écrivez un message à vos amis : demandez-leur de l'aide et précisez ce qu'ils auront à faire.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
déménager
to move
l'aide
help
porter
to carry
les meubles
furniture
les cartons
boxes
le camion
truck
la pizza
pizza
disponible
available
samedi matin
Saturday morning
en échange
in exchange
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- State the date, time and place of the move.
- List precise tasks: boxes, furniture, truck.
- Mention food or a thank-you gesture.
- Ask them to reply so you can plan.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Salut tout le monde, Je déménage le samedi 21, et j'aurais bien besoin d'un coup de main ! Je commence à 9 heures devant mon immeuble, au 18, rue Sainte-Anne. J'ai loué un camion, mais il faudra porter les meubles et les cartons jusqu'au nouvel appartement, qui est à vingt minutes d'ici. Si vous êtes disponibles, même quelques heures, ce serait génial. En échange, j'offrirai la pizza et les boissons pour le déjeuner. Dites-moi vite qui peut venir ! Merci d'avance
English
Hi everyone, I am moving on Saturday the 21st, and I would really need a helping hand! I start at 9 a.m. in front of my building, at 18 Rue Sainte-Anne. I rented a truck, but we will have to carry the furniture and boxes to the new apartment, which is twenty minutes from here. If you are available, even for a few hours, it would be great. In exchange, I will offer pizza and drinks for lunch. Tell me quickly who can come! Thanks in advance