TCF Canada — Tâche 1
Tâche 1 — Message (60-120 mots)
Vous organisez une vente de garage dans votre rue. Écrivez une annonce pour vos voisins : présentez ce que vous vendez et donnez les informations pratiques.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
la vente de garage
garage sale
les vêtements
clothes
les jouets
toys
les livres
books
pas cher
inexpensive
le prix
price
en bon état
in good condition
dès 9 heures
from 9 a.m.
s'il pleut
if it rains
venez nombreux
come in large numbers
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Name the main categories of items and one example for each.
- Give date, hours and address.
- Mention prices or a price range.
- Include a rain plan or any special condition.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Chers voisins, Je vous invite à ma vente de garage le samedi 7 juin, de 9 heures à 15 heures, devant la maison numéro 12. Vous y trouverez des vêtements pour enfants, des jouets, des livres, de la vaisselle et même une table presque neuve. Tous les objets sont en bon état et les prix sont très bas : entre un et vingt dollars. S'il pleut, la vente aura lieu dans mon garage. Il y aura du café gratuit pour tout le monde. Venez nombreux ! À samedi
English
Dear neighbors, I invite you to my garage sale on Saturday, June 7, from 9 a.m. to 3 p.m., in front of house number 12. You will find children's clothes, toys, books, dishes and even an almost new table. All the items are in good condition and the prices are very low: between one and twenty dollars. If it rains, the sale will take place in my garage. There will be free coffee for everyone. Come in large numbers! See you Saturday