TCF Canada — Tâche 1
Tâche 1 — Message (60-120 mots)
Vous avez passé quelques jours chez un ami qui habite dans une autre ville. Écrivez-lui un message : remerciez-le pour son accueil et racontez votre meilleur souvenir.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
l'accueil
welcome
l'hôte
host
héberger
to host
le séjour
stay
le souvenir
memory
le repas
meal
la visite
visit
la gentillesse
kindness
merci pour tout
thanks for everything
à mon tour
in my turn
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Thank for the welcome and hospitality at the start.
- Choose one memory and give two or three details.
- Use the passé composé and the imparfait for atmosphere.
- Invite your friend to your place in return.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Salut, Merci pour ton accueil pendant mon séjour chez toi ! Tu m'as hébergé avec beaucoup de gentillesse et tu as organisé des visites formidables. Mon meilleur souvenir, c'est la soirée de samedi : nous avons cuisiné ensemble, puis nous avons mangé sur ton balcon en regardant la ville illuminée. L'ambiance était magique et nous avons beaucoup ri. Je suis rentré fatigué, mais avec le cœur plein de beaux moments. À mon tour de t'accueillir chez moi cet été ! Merci pour tout. À très vite
English
Hi, Thank you for your welcome during my stay at your place! You hosted me with great kindness and you organized wonderful visits. My best memory is Saturday evening: we cooked together, then we ate on your balcony while watching the illuminated city. The atmosphere was magical and we laughed a lot. I came home tired, but with a heart full of beautiful moments. It is my turn to welcome you at my place this summer! Thanks for everything. See you very soon