Objectif Français
Retour aux sujets

TCF Canada — Tâche 1

Tâche 1 — Message (60-120 mots)

Vous avez découvert un très bon restaurant. Écrivez un message à des collègues : décrivez l'endroit et proposez d'y aller ensemble vendredi.

0 mots (objectif : 60 à 120 mots)

Need help? Try on your own first, then open these.

Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
  • le restaurant

    restaurant

  • le menu

    menu

  • le plat du jour

    daily special

  • les prix

    prices

  • le service

    service

  • la terrasse

    terrace

  • réserver

    to reserve

  • végétarien

    vegetarian

  • ça vous dirait

    would you like

  • vendredi midi

    Friday noon

TipsStructure, register and traps to avoid.View
  • Describe two things: food and atmosphere (or price).
  • Give practical details: address, price range, how to get there.
  • Propose a precise day and time and ask who is interested.
  • Offer to reserve a table.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View

French

Bonjour à tous, J'ai découvert hier un petit restaurant italien tout près du bureau, rue Saint-Denis. Les plats sont délicieux, le plat du jour coûte environ quinze dollars et il y a aussi des options végétariennes. Le service est rapide, ce qui est parfait pour une pause déjeuner, et la terrasse est très agréable. Ça vous dirait d'y aller ensemble vendredi midi ? On pourrait partir à 12 heures. Je peux réserver une table pour six personnes si vous êtes intéressés. Répondez-moi avant jeudi, s'il vous plaît. À vendredi !

English

Hello everyone, Yesterday I discovered a small Italian restaurant very close to the office, on Saint-Denis Street. The dishes are delicious, the daily special costs about fifteen dollars and there are also vegetarian options. The service is fast, which is perfect for a lunch break, and the terrace is very pleasant. Would you like to go there together on Friday noon? We could leave at 12. I can reserve a table for six people if you are interested. Please answer me before Thursday. See you Friday!