Objectif Français
Retour aux sujets

TCF Canada — Tâche 2

Tâche 2 — Article (120-150 mots)

Vous utilisez le covoiturage pour aller travailler depuis trois mois. Écrivez un article pour un site consacré à l'environnement : racontez votre expérience et expliquez pourquoi le covoiturage devrait se développer.

0 mots (objectif : 120 à 150 mots)

Need help? Try on your own first, then open these.

Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
  • covoiturage

    carpooling

  • conducteur

    driver

  • passager

    passenger

  • embouteillage

    traffic jam

  • essence

    fuel

  • économiser

    to save

  • pollution

    pollution

  • parking

    parking

  • ponctuel

    punctual

  • par conséquent

    consequently

TipsStructure, register and traps to avoid.View
  • Give figures: number of people, money saved, minutes of travel.
  • Describe one positive and one slightly negative aspect of sharing a car.
  • Link the practice to environmental and economic arguments.
  • Use par conséquent or donc to build a logical conclusion.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View

French

Depuis trois mois, je vais travailler en covoiturage avec deux collègues qui habitent près de chez moi. Chaque semaine, c'est une personne différente qui conduit. Le trajet dure quarante minutes, mais il passe vite parce que nous discutons ou écoutons de la musique. Je dépense environ soixante euros de moins par mois en essence et en parking. Il y a quelques contraintes : il faut être ponctuel et accepter de partir à la même heure que les autres. Pourtant, je ne reviendrais pas en arrière. Je pense que le covoiturage devrait se développer, car chaque voiture partagée évite des embouteillages et réduit la pollution. Par conséquent, les entreprises pourraient encourager cette pratique avec des places de parking réservées ou une petite prime. Ce serait bon pour l'environnement et pour le budget des employés.

English

For three months, I have been going to work by carpool with two colleagues who live near me. Each week, a different person drives. The journey takes forty minutes, but it passes quickly because we chat or listen to music. I spend about sixty euros less per month on fuel and parking. There are some constraints: you have to be punctual and agree to leave at the same time as the others. Yet I would not go back. I think carpooling should develop, because every shared car avoids traffic jams and reduces pollution. Consequently, companies could encourage this practice with reserved parking spaces or a small bonus. It would be good for the environment and for employees' budgets.