TCF Canada — Tâche 2
Tâche 2 — Article (120-150 mots)
Votre immeuble a organisé un repas entre voisins dans la cour. Écrivez un article pour le blog de l'immeuble : racontez la soirée et expliquez pourquoi il est important de bien connaître ses voisins.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
voisin
neighbour
immeuble
apartment building
cour
courtyard
repas partagé
potluck meal
apporter
to bring
convivial
friendly
entraide
mutual help
solitude
loneliness
bruit
noise
en effet
indeed
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Mention what each person brought to show diversity (dishes, music, games).
- Describe a conversation that changed your view of a neighbour.
- Give practical reasons: mutual help, safety, fewer conflicts.
- End with a warm, friendly invitation.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Vendredi dernier, notre immeuble a organisé un repas dans la cour. Chaque famille apportait un plat : j'ai goûté une salade du Maroc, des gâteaux italiens et un délicieux poulet aux épices. Quelqu'un avait installé des guirlandes lumineuses, et un voisin du troisième étage jouait de la guitare. Je vivais ici depuis deux ans et je n'avais jamais parlé à la moitié de ces personnes. Connaître ses voisins me semble très important. En effet, cela crée un climat de confiance : on peut demander un service, garder les clés de quelqu'un ou surveiller l'immeuble pendant les vacances. Cela réduit aussi les conflits, car il est plus facile de parler d'un problème de bruit avec quelqu'un qu'on apprécie. J'espère que nous recommencerons bientôt. N'hésitez pas à venir la prochaine fois !
English
Last Friday, our building organised a meal in the courtyard. Each family brought a dish: I tasted a salad from Morocco, Italian cakes and a delicious spiced chicken. Someone had put up string lights, and a neighbour from the third floor was playing the guitar. I had lived here for two years and had never spoken to half of these people. Knowing your neighbours seems very important to me. Indeed, it creates a climate of trust: you can ask for a favour, keep someone's keys or watch the building during the holidays. It also reduces conflicts, because it is easier to talk about a noise problem with someone you like. I hope we will do it again soon. Do not hesitate to come next time!