TCF Canada — Tâche 2
Tâche 2 — Article (120-150 mots)
Vous avez suivi une formation en ligne pendant trois mois pour changer de métier. Écrivez un article pour un site d'orientation professionnelle : racontez votre expérience et donnez des conseils à ceux qui veulent étudier à distance.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
formation en ligne
online course
à distance
remotely
reconversion
career change
diplôme
degree
emploi du temps
schedule
discipline
discipline
forum
forum
plateforme
platform
rester motivé
to stay motivated
surtout
above all
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Explain why you chose this training and what you hoped to gain.
- Name a real difficulty (isolation, procrastination) and your solution.
- Give three or four precise tips in a logical order.
- Use the imperative form to address readers directly.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
L'année dernière, après dix ans dans le commerce, j'ai décidé de devenir développeur. J'ai suivi une formation en ligne de trois mois, le soir et le week-end. J'écoutais les cours sur une plateforme, je faisais des exercices pratiques et je posais mes questions sur un forum. Le plus dur a été de rester motivé quand j'étais fatigué après ma journée de travail. Voici mes conseils. D'abord, créez un emploi du temps précis et respectez-le comme un vrai rendez-vous. Ensuite, trouvez un coin calme pour étudier. Rejoignez aussi un groupe d'étudiants, car parler avec d'autres évite l'isolement. Surtout, fixez-vous de petits objectifs chaque semaine pour mesurer vos progrès. Aujourd'hui, j'ai trouvé un nouveau travail. Si vous hésitez à changer de métier, sachez que l'enseignement à distance est une vraie chance.
English
Last year, after ten years in retail, I decided to become a developer. I took a three-month online course, in the evenings and at weekends. I listened to lessons on a platform, did practical exercises and asked my questions on a forum. The hardest part was staying motivated when I was tired after my working day. Here is my advice. First, create a precise schedule and respect it like a real appointment. Then, find a quiet corner to study. Also join a group of students, because talking with others prevents isolation. Above all, set yourself small goals each week to measure your progress. Today, I have found a new job. If you hesitate to change careers, know that distance learning is a real opportunity.