TCF Canada — Tâche 2
Tâche 2 — Article (120-150 mots)
Vous avez passé un week-end en camping avec votre famille ou des amis. Écrivez un article pour un site de loisirs : racontez le week-end, y compris un petit problème imprévu, et donnez votre avis sur l'intérêt de se déconnecter dans la nature.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
camping
camping
tente
tent
feu de camp
campfire
étoile
star
orage
storm
imprévu
unexpected event
déconnecter
to disconnect
nature
nature
calme
calm
heureusement
fortunately
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Use the passé composé and imparfait correctly to narrate the unexpected event.
- Show how you solved the problem to add interest and humour.
- Contrast city life and nature with at least two specific details.
- Use heureusement, soudain, finalement to make the story flow.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Le week-end dernier, nous avons passé deux nuits en camping au bord d'un lac avec quatre amis. Tout se passait bien jusqu'au samedi soir : soudain, un violent orage a éclaté et notre tente s'est remplie d'eau. Heureusement, le gérant du camping nous a prêté une salle pour dormir. Le lendemain, nous avons fait sécher nos affaires au soleil en riant de cette aventure. Pour moi, se déconnecter dans la nature est très bénéfique. Il n'y avait presque pas de réseau, alors nous avons parlé, joué aux cartes et regardé les étoiles autour du feu. Cela ne nous arrive jamais en ville, où chacun regarde son écran. Même avec la pluie, ce week-end m'a vraiment reposé. Je vous recommande de tenter l'expérience au moins une fois par an.
English
Last weekend, we spent two nights camping by a lake with four friends. Everything was going well until Saturday evening: suddenly, a violent storm broke out and our tent filled with water. Fortunately, the campsite manager lent us a room to sleep in. The next day, we dried our things in the sun, laughing about this adventure. For me, disconnecting in nature is very beneficial. There was almost no signal, so we talked, played cards and watched the stars around the fire. That never happens to us in the city, where everyone looks at their screen. Even with the rain, this weekend really rested me. I recommend trying the experience at least once a year.