Objectif Français
Retour aux sujets

TCF Canada — Tâche 2

Tâche 2 — Article (120-150 mots)

Vous avez assisté à la journée portes ouvertes d'une université pour choisir votre futur programme d'études. Écrivez un article pour un site destiné aux étudiants : racontez votre visite et donnez des conseils pour bien choisir son université.

0 mots (objectif : 120 à 150 mots)

Need help? Try on your own first, then open these.

Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
  • journée portes ouvertes

    open day

  • université

    university

  • programme

    programme

  • campus

    campus

  • frais de scolarité

    tuition fees

  • bourse

    scholarship

  • étudiant

    student

  • renseignement

    information

  • débouchés

    career prospects

  • choisir

    to choose

TipsStructure, register and traps to avoid.View
  • Name two or three things you saw (campus, classes, information stands).
  • Mention a question you asked and the answer you got.
  • Give practical advice: visit, talk to students, compare costs and career prospects.
  • Order your tips with first, then, finally.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View

French

Samedi dernier, j'ai participé à la journée portes ouvertes de l'université de Sherbrooke. J'ai visité le campus, assisté à un cours de démonstration en informatique et discuté avec des étudiants de deuxième année. Ils m'ont parlé honnêtement de la charge de travail et de leurs stages. J'ai aussi demandé des renseignements sur les bourses, car les frais de scolarité m'inquiétaient. Voici mes conseils pour bien choisir. D'abord, visitez toujours le campus : l'ambiance compte beaucoup. Ensuite, parlez aux étudiants plutôt qu'aux seuls responsables, parce qu'ils connaissent la réalité du programme. Vérifiez aussi les débouchés après le diplôme et comparez les coûts, logement compris. Enfin, ne choisissez pas uniquement selon la réputation : prenez le programme qui correspond vraiment à vos projets. Prenez le temps de comparer plusieurs options avant de décider.

English

Last Saturday, I took part in the open day of the University of Sherbrooke. I visited the campus, attended a demonstration computer science class and talked with second-year students. They spoke honestly with me about the workload and their internships. I also asked for information about scholarships, because tuition fees worried me. Here is my advice for choosing well. First, always visit the campus: the atmosphere matters a lot. Then, talk to students rather than only to the officials, because they know the reality of the programme. Also check the career prospects after graduation and compare costs, including housing. Finally, do not choose only according to reputation: take the programme that truly matches your plans. Take the time to compare several options before deciding.