TCF Canada — Tâche 2
Tâche 2 — Article (120-150 mots)
Vous rendez visite chaque semaine à des personnes âgées dans une maison de retraite. Écrivez un article pour un journal communautaire : racontez une de ces visites et expliquez pourquoi il est important de ne pas oublier les personnes âgées.
Need help? Try on your own first, then open these.
Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
maison de retraite
retirement home
personne âgée
elderly person
visite
visit
souvenir
memory
solitude
loneliness
écouter
to listen
jeu de cartes
card game
générations
generations
respect
respect
sagesse
wisdom
TipsStructure, register and traps to avoid.View
- Describe a typical visit: activities, conversations, atmosphere.
- Share one story told by a resident (without a name) to bring emotion.
- Argue with respect, loneliness and what younger people can learn.
- Finish with a concrete suggestion, such as a weekly visit or a phone call.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View
French
Chaque mardi après-midi, je rends visite à des résidents d'une maison de retraite près de chez moi. Hier, j'ai joué aux cartes avec un monsieur de quatre-vingt-huit ans qui m'a raconté sa jeunesse dans un petit village de montagne. Il parlait de ses souvenirs avec des yeux brillants, tandis que son voisin écoutait en souriant. À la fin de l'après-midi, il m'a remercié et m'a demandé si je reviendrais. Je crois qu'il est essentiel de ne pas oublier les personnes âgées. Beaucoup souffrent de solitude, et une simple conversation peut changer leur journée. De plus, elles ont une grande expérience de la vie, et nous pouvons apprendre beaucoup de leurs histoires. Si vous avez une heure de libre, passez dans une maison de retraite ou téléphonez à un voisin âgé. Ce geste est petit, mais il compte énormément.
English
Every Tuesday afternoon, I visit residents of a retirement home near my house. Yesterday, I played cards with an eighty-eight-year-old gentleman who told me about his youth in a small mountain village. He spoke of his memories with shining eyes, while his neighbour listened, smiling. At the end of the afternoon, he thanked me and asked if I would come back. I believe it is essential not to forget elderly people. Many suffer from loneliness, and a simple conversation can change their day. Moreover, they have great life experience, and we can learn a lot from their stories. If you have a free hour, drop by a retirement home or phone an elderly neighbour. This gesture is small, but it matters enormously.