Objectif Français
Retour aux sujets TCF

Entraînement oral — Tâche 3

Tâche 3 — Point de vue

Le télétravail est-il meilleur que le travail au bureau ? Donnez votre avis. Exprimez votre opinion pendant 4 min 30 environ.

Timer

00:00

Starts when you press record. Exam target: 04:30

Feedback IA (rédigé en anglais) sur ta prononciation et ton contenu

Need help? Try on your own first, then open these.

Key words & expressionsUseful French for this topic, with translations.View
  • le télétravail

    remote work

  • gagner du temps

    to save time

  • les trajets

    commutes

  • la productivité

    productivity

  • l'isolement

    isolation

  • l'esprit d'équipe

    team spirit

  • l'équilibre vie privée-vie professionnelle

    work-life balance

  • les collègues

    colleagues

  • d'abord

    first of all

  • en revanche

    on the other hand

TipsStructure, register and traps to avoid.View
  • State your position in the first sentence, for example: 'Selon moi, le télétravail est préférable, à condition de garder quelques jours au bureau.' A nuanced opinion is fine, as long as it is clear.
  • Choose two arguments: time saved on commutes (example: one hour a day) and better concentration at home (example: fewer interruptions). Give one concrete situation for each.
  • Use connectors to structure your talk: d'abord, de plus, en revanche, par conséquent, en conclusion.
  • Trap: do not just list pros and cons. Mention the main drawback (isolation) briefly, then explain why your opinion still holds.
Example answerCompare with a model response after your attempt.View

French

À mon avis, le télétravail est préférable au travail au bureau, à condition de garder quelques jours de présence par semaine. Je vais vous expliquer pourquoi, avec trois arguments, et je reviendrai ensuite sur le principal reproche qu'on lui fait. D'abord, le télétravail fait gagner un temps précieux. Quand je travaillais à distance, je n'avais plus une heure et demie de transport chaque jour dans un métro bondé. Ce temps, je l'utilisais pour dormir un peu plus, faire du sport ou préparer un vrai petit-déjeuner. Au bout de quelques semaines, j'étais moins stressé et beaucoup plus disponible pour mon travail dès le matin. Quand on multiplie ça par cinq jours et par douze mois, ça représente énormément d'heures récupérées. Ensuite, je suis plus concentré chez moi. Au bureau, il y a toujours quelqu'un qui passe vous poser une question, une réunion improvisée, du bruit autour de soi. Je me souviens d'une semaine où j'ai dû rédiger un rapport important : au bureau, j'avançais par petits morceaux, interrompu toutes les dix minutes. À la maison, j'ai terminé en une seule matinée, au calme. Je pense donc que, pour les tâches qui demandent de la réflexion, le domicile est souvent plus efficace. Le troisième argument concerne l'équilibre entre la vie privée et la vie professionnelle. Grâce au télétravail, on peut mieux organiser sa journée. Une collègue à moi, qui a deux enfants, pouvait aller les chercher à l'école et reprendre son travail ensuite. Elle était plus sereine, et son employeur y gagnait, puisqu'elle était plus motivée. En plus, on peut vivre dans une région moins chère, ce qui améliore le pouvoir d'achat. Cela dit, je reconnais que le télétravail a un vrai inconvénient : l'isolement. Certains disent qu'on perd l'esprit d'équipe et qu'on ne connaît plus ses collègues. C'est vrai, et je l'ai ressenti : après deux mois entièrement à distance, j'avais l'impression de ne plus faire partie d'un groupe. Mais, selon moi, ce problème n'est pas une raison de rejeter le télétravail ; il suffit de l'organiser intelligemment. Si l'on garde deux jours au bureau, on peut faire les réunions importantes, déjeuner ensemble et créer des liens. Les trois autres jours, chacun travaille tranquillement chez soi. Les entreprises peuvent aussi organiser des cafés virtuels ou des rencontres régulières, pour que personne ne se sente oublié. Par ailleurs, il faut dire que le télétravail ne convient pas à tout le monde. Un jeune qui débute dans un métier a besoin de ses collègues pour apprendre, poser des questions et observer. De même, certains métiers, comme infirmier ou boulanger, ne s'exercent évidemment pas à distance. Mais pour les emplois de bureau, je pense que la formule mixte est la meilleure solution, parce qu'elle combine liberté et contacts humains. En conclusion, pour moi, le télétravail est préférable parce qu'il fait gagner du temps, il améliore la concentration et il facilite la vie de famille. Son principal défaut, l'isolement, peut être corrigé en gardant quelques jours au bureau. C'est pourquoi je suis favorable à un système équilibré, où l'employé choisit, avec son employeur, le rythme qui lui convient. Merci de m'avoir écouté.

English

In my opinion, remote work is better than working in an office, provided you keep a few days a week on site. I will explain why with three arguments, and then I will come back to the main criticism made of it. First of all, remote work saves precious time. When I worked from home, I no longer spent an hour and a half a day commuting on a packed metro. I used that time to sleep a little more, do some sport or make a proper breakfast. After a few weeks I was less stressed and much more available for my work first thing in the morning. Multiply that by five days a week and twelve months, and it adds up to a huge number of hours won back. Next, I am more focused at home. At the office there is always someone dropping by to ask a question, an impromptu meeting, noise all around. I remember a week when I had to write an important report: at the office I moved forward in small pieces, interrupted every ten minutes. At home I finished in a single morning, in peace. So I think that for tasks that require thinking, home is often more efficient. The third argument is the balance between private and professional life. Thanks to remote work, you can organise your day better. A colleague of mine, who has two children, could pick them up from school and then go back to work. She was calmer, and her employer benefited, since she was more motivated. On top of that, you can live in a cheaper region, which improves your purchasing power. That said, I admit that remote work has a real drawback: isolation. Some people say you lose team spirit and no longer know your colleagues. That is true, and I felt it: after two months entirely remote, I had the impression of no longer belonging to a group. But in my view this problem is no reason to reject remote work; it just has to be organised intelligently. If you keep two days at the office, you can hold the important meetings, have lunch together and build relationships. The other three days, everyone works quietly at home. Companies can also organise virtual coffee breaks or regular get-togethers so that nobody feels forgotten. Moreover, I have to say that remote work does not suit everybody. A young person starting out in a job needs colleagues to learn, ask questions and observe. Likewise, some jobs, such as nurse or baker, obviously cannot be done remotely. But for office jobs, I think the hybrid formula is the best solution, because it combines freedom and human contact. In conclusion, for me remote work is preferable because it saves time, improves concentration and makes family life easier. Its main flaw, isolation, can be fixed by keeping a few days at the office. That is why I am in favour of a balanced system, where the employee chooses, together with the employer, the rhythm that suits them. Thank you for listening.